Risk factors for local complications of peripheral intravenous therapy factores/Fatores de risco para as complicações locais da terapia intravenosa periférica/Riesgo para complicaciones locales de la terapia intravenosa periférica

Resumo

ABSTRACT

Objective: This study aimed to raise and discuss, on the literature, the aspects related to risk factors for local complications of Peripheral Intravenous Therapy in adults.  Methodology: This is an integrative review, whose data collection happened in July 2013, in databases of the Latin American and Caribbean Center on Health Sciences Information and the Scientific Electronic Library Online about the risk factors for complications of Peripheral Intravenous Therapy in adults, from 2004 to 2013. Results: The sample consisted of seven articles that listed risk factors such as length of stay, material, location, salinization and maintenance of the catheter, patient’s age, type of drug, type of dressing, and non-adherence of nursing professionals to preventive measures. Conclusion: We conclude that there are risk factors for complications that are preventable and related to the conduct of nursing professionals. Therefore, we should intensify educational activities in order to reduce injuries to the patient.

Descriptors: Nursing. Catheterization Peripheral. Infusions. Intravenous.

RESUMO

Objetivo: Este estudo objetivou levantar e discutir, na literatura, os aspectos relacionados aos fatores de risco das complicações locais da Terapia Intravenosa periférica em adultos. Metodologia: Trata-se de uma revisão integrativa, cuja coleta de dados ocorreu em julho de 2013, nas bases de dados Literatura Latino-Americana em Ciências da Saúde e Scientific Electronic Library Onlin sobre os fatores de risco para complicações da Terapia Intravenosa periférica em adultos, nos anos de 2004 a 2013. Resultados: Compuseram a amostra sete artigos que elencaram como fatores de risco tempo de permanência, material, localização, forma de manutenção e salinização do cateter; idade do paciente; tipo de fármaco, tipo de curativo e não adesão dos profissionais de Enfermagem às medidas preveníveis. Conclusão: Conclui-se que existem fatores de risco para complicações que são preveníveis e que estão ligados às condutas dos profissionais de Enfermagem. Por isso, devem-se intensificar as ações educativas com o intuito de diminuir injúrias ao paciente.

Descritores: Enfermagem. Cateterismo Periférico. Infusões Intravenosas.

RESUMEN

Objetivo: El objetivo fue plantear y discutir en la literatura los aspectos relacionados con los factores de riesgo de complicaciones locales de la terapia intravenosa periférica en adultos. Metodología: Revisión integradora, llevada a cabo en julio de 2013, en las bases de datos Literatura Latino-Americana em Ciências da Saúde y Scientific Electronic Library Online acerca de los factores de riesgo para complicaciones de la terapia intravenosa periférica en adultos de 2004 a 2013.  Resultados: Compusieron la amuestra  siete artículos que apuntaron como factores de riesgo duración de la estancia, material, localización, forma de mantenimiento y salinización del catéter, edad del paciente, tipo de medicamento, tipo de aderezo y falta de adherencia de los profesionales de enfermería a las medidas de prevención. Conclusión: Existen factores de riesgo para complicaciones que son prevenibles y que se vinculan a comportamientos de los profesionales de enfermería. Así, se debe ampliar las acciones educativas reducir lesiones al paciente.

Descriptores: Enfermería. Cateterismo Periférico. Infusiones Intravenosas.