Imagens do tempo em Vozes de Tchernóbil de Svetlana Aleksiévitch

Resumo

O objetivo deste artigo é realizar uma análise do livro Vozes de Tchernóbil, de Svetlana Aleksiévitch, a partir da relação entre a narrativa testemunhal de um evento traumático e a percepção do tempo e da história presente nos relatos. A descontinuidade e fragmentação é marca da maneira como a autora propõe narrar o conjunto de narrativas e reflete a própria fragmentação da experiência temporal dos sobreviventes. Passado, presente e futuro se mesclam nessa polifonia de vozes, marcando a complexidade da apreensão de eventos catastróficos e o total colapso da crença e confiança na estrutura temporal que supostamente deveria sustentar a história. Em muitos dos testemunhos relatados no livro, a passagem de um mundo para outro, a divisão entre dois tempos distintos é a marca fundamental da experiência vivida.
Palavras-chave: Vozes de Tchernóbil; Svetlana Aleksiévitch; Testemunho; Tempo Histórico.